How Inclusion-Exclusion Counts What Matters